Customized services to facilitate your professional or personal plans in French
Bonjour Hello
BonjourHello provide all the services you need to facilitate your professional or personal projects in French.A document to translate, subtitles?Need an Interpreter?Courses and upgrade are also available to best fit your needs.HelloBonjour is here to handle all of your communication in French.
BonjourHello code of Ethics gives a fundamental importance on our translation's accuracy and the confidentiality of our services. All our services are guaranteed by customers like you.
Interpreter
Seminar, conference, business tour, customer visits, suppliers, company meetings, trade shows, press conferences…
A French client in town?Need to sign a contract?A business meeting in French?A conference to attend?HelloBonjour provides you with a liaison or consecutive interpreter.Book an interpreter now!
Consecutive and liaison interpreter rates(excluding travel expenses):50€ per hour.200€ per 1/2 day (4 hours).400€ per day (8 hours).Every hour started is fully due. Special rates are available for consecutive days, for (example: trade shows, …etc). Please ask for a free quote.Travel costs
By car: 0,543€/ km + gas + tolls .
By train: According to SNCF ticket.
By air: According to plane ticket.
Hotels, restaurants and taxis are at the customer’s expense .
Translation
Transcript and translation are available in all media: scientific, literary, digital and video
A document to translate? A website? Subtitles?A campain, a product to launch?Do you need content creation in French?HelloBonjour is here to translate your professionals or personal projects in French.
Transcript and translation's ratesFrench to English or English to French document translation is 0.10 euros/word. Please ask for a quote.Translation per page (Word file less than or equal to 200 words)= Flat-rate: 30 eurosProofreading is 0.05/word provided the translation is correct. Otherwise a quote for a new translation may be offered.Extras: 40% for rushed delivery and weekend. 30% for Power Point documents, html, PDF, spreadsheetsPayment terms
50% deposit required to confirm your order.
The balance is due before delivery.
For orders from abroad, bank fees and taxes from French or foreign regulations are at the customer’s expense.
( -3% if the invoice is payed on D-Day or upon receipt).Booking fees increases during the weekend and after 7pm: +40%All the prices shown are in euros, HT.
Courses and upgrades
Do you need an introduction to french language and culture?Do you just need an upgrade?A speech to rehearse?HelloBonjour offers an environment in which you can flourish with all the materials you need to learn French.Written and oral, individual or collective courses are available upon request to best fit your needs.
Private tuition is 25€/h.
BonjourHello services provide:• Translation and transcription services between English and French and vice versa, for ongoing communications and activities.• Accurate idiomatic translation of non-technical documents using correct syntax and expression from English to French or vice versa, with the ability to interpret/translate using familiar and slang words and phrases.• Information on the cultural and ethnic context of the translation and interpretations and provide advice on cultural background and ethnic statements in conversation, setting and documents.• Proper exploitation of documents (digital, research and analysis of documents in French).• Complete interpretations and translations with relevant and specific information from professional fields such as medicine, science, engineering, legal… etc.
Contact
Live or Liaison Interpreter or translation content, HelloBonjour interventions are guarantied by customers like you. Please ask for a quote!A good listener with punctuality and an impeccable presentation, at HelloBonjour we can also infuse excellence and skills with 15 years of experience in R&D in entertainment, software development and scientific research.For a free quote or for booking
For a quote, a booking or a simple question please contact us: